Parasíntesis

La parasíntesis es un proceso de formación de palabras, en el que la forma léxica no se forma sólo mediante un morfema derivativo, sino que es un proceso más complejo en el que se añaden dos o más morfemas, sin que exista claramente una forma más simple intermedia.

Ejemplos:

picar + piedra + ero > picapedrero (las primeras dos palabras es una composición, y la tercera una sufijación).

vana + gloria + ar > vanagloriar (también composición más sufijación).

para + agua + azo > paraguazo

a + naranj + ado > anaranjado

em + botell + ado < embotellado

Más ejemplos verbales de parasíntesis:

endulzar
aprisionar
acomodar
encarecer
ensuciar
machihembrar
deshilachar
enamorar

Ejemplos no verbales:

picapedrero
desalmado
ropavejero
sietemesino
improrrogable

En ocasiones aparecen dos o más sufijos, dos o más prefijos. Reservamos entonces el nombre de prefijo para el primero y el de sufijo para el último, y llamamos infijos a los interiores. Ej.

ensordecedor <en-sord-ece-dor
enamoramiento<en-amor-a-miento
desencaminado<des-en-camin-ado